■平田信芳選集

 

●『平田信芳選集 II　石碑夜話』[PDF:44MB]

『SWALLOW-DALE 05』として『平田信芳選集II　石碑夜話』のPDFを公開しました。（2017年12月14日）

平田信芳が、羽島さち編集の『みなみの手帖』（みなみの手帖社）に連載していた『石碑夜話』を1巻にまとめて、『平田信芳選集II　石碑夜話』としました。

平成4年（1992）5月から平成9年（1997）5月にかけての全15回の連載でした。第1回から第9回までは、平田信芳『石の鹿児島』（南日本新聞開発センター、1995年）に収録していますが、本巻では、『石碑夜話』全15回をまとめて読めるようにしました。加えて、「石碑夜話」に先行する「西郷書・藤嶋新二追悼碑」と、石碑を題材として同時期に書かれた「生き残りの美学」も加えました。

また、資料として、「石工の系譜」と、平田信芳が、地名研究会や上町の歴史と文化に学ぶ会、郷土史講座などで、資料として配付していた石碑文とその現代語訳を「鹿児島の石碑文」として収録しました。目次は次の通りです。

■藤嶋新二とその仲間たち　平成4年（1992）5月・9月
■西郷書・藤嶋新二追悼碑　平成3年（1991）9月
■生き残りの美学　平成4年（1992）5月
■旧射圃記　平成4年（1992）12月
■肱黒君益墓碣銘　平成5年（1993）5月
■伊藤翁遺徳碑　平成5年（1993）9月
■五石橋のうめき声　平成5年（1993）12月
■石橋への思い　平成6年（1994）5月
■石大工薩摩之住紀加兵衛　平成6年（1994）9月
■石橋挽歌　平成6年（1994）12月
■路傍の石碑　平成7年（1995）5月
■金剛嶺の古墓　平成7年（1995）9月
■島津家久献上の石　平成7年（1995）12月
■鎮国山感応寺　平成8年（1996）5月
■白水君墓表　平成8年（1996）12月
■宝満寺石と夏井石　平成9年（1997）5月
■資料I　石工の系譜
■資料II　鹿児島の石碑文

【2017年12月16日付記】石碑文を9点追加しました。

【2017年12月24日付記】12月23日に再校正して目についた誤字・脱字を修正しました。

【2022年10月9日追記】「白水君墓表」122・123ページに「女井仲平」とありましたが、宮崎・飫肥潘の儒学者、安井仲平（安井息軒、1799年～1876）を読み違えたものでした。「安井仲平」と修正いたしました。出水麓歴史館・肥本英輔氏のご指摘に感謝いたします。

 

　♦♦♦　♦♦♦　♦♦♦　♦♦♦　♦♦♦

●『平田信芳選集 I　鹿児島を知るために―古代編―』[PDF:2.9MB]

『SWALLOW-DALE 03』として『平田信芳選集Ⅰ　鹿児島を知るために―古代編―』を公開しました。
（2016年2月15日）

平田信芳が残したフォルダーをもとに、おもに古代史関連のテキストから10編を選んで、『平田信芳選集Ⅰ　鹿児島を知るために―古代編―』としました。目次は次の通りです。

■隼人が用いた土器 ―成川式土器―（1979年3月）
■さつまと塩（1980年12月）
■古代大隅・薩摩の郡郷名 ―倭名抄記載の郷名考証―（1981年11月）
■熊襲と隼人（1982年10月）
■大隅国府はどこか（1983年3月）
■隼人塚をめぐる諸問題（2000年10月）
■溝部と溝辺（1983年4月）
■「桜島」考 ―その地名の由来―（1984年12月）
■柊原という地名（1990年10月）
■古道を探る方法（2003年3月）

 

　♦♦♦　♦♦♦　♦♦♦　♦♦♦　♦♦♦

▲平田信芳が残した文書のひとつに、本にまとめることを想定したと思われるフォルダーがありました。その中の封筒には、『鹿児島を知るために』と書かれ、次のようなテキストの抜き刷り・コピーが入っていました。

■隼人が用いた土器――成川式土器――〔昭和54年（1979）3月20日『隼人文化』第5号〕
■さつまと塩〔昭和55年（1980）12月20日『隼人文化』8号〕
■古代大隅・薩摩の郡郷名――倭名抄記載の郷名考証――〔昭和56年（1981）11月　鹿児島大学史録第14号〕
■熊襲と隼人〔昭和57年（1982）10月　トラベル・メイツ社『鹿児島県風土記』〕
■大隅国府はどこか〔昭和57年（1982）12月『南日本新聞』〕
■溝部と溝辺　〔昭和58年（1983）4月　地名研究協議会『地名研究年報』〕
■「桜島」考――その地名の由来――〔昭和59年（1984）12月20日『隼人文化』15号〕
■柊原という地名〔平成2年（1990）10月　小野重朗先生傘寿記念論文集『南西日本の歴史と民俗』〕
■青山墓地の西郷家墓所〔平成16年（2004）9月24日　西郷南洲顕彰会『敬天愛人』第22号〕

▲「鹿児島を知るために」と鉛筆書きされた封筒

そのほかにも、次のようなテキストの抜き刷り・コピーが同じフォルダーに挟み込まれていました。

■「国分物語」〔昭和59年（1984）3月1日『国分高校七十周年記念誌』〕
　　三　名波（ナバ）という地名
　　四　謎の多い本県の弥生文化
　　五　日向神話と隼人説話
　　六　熊襲と隼人
　　七　古墳時代の国分地方
■島津一族・家臣団と南九州の地名〔昭和60年（1985）4月　秋田書店『歴史と旅』〕
■地名物語　市後柄（いちごがら）〔昭和60年（1985）6月2日『地名研究会報』第8号〕
■伊座敷という地名〔昭和60年（1985）11月　秋田書店『歴史と旅』〕
■創拓社『日本地名ルーツ辞典』　鹿児島県の項目・コラム歴史地名散歩〔平成3年（1991）3月10日〕
■岩永三五郎の知恵〔平成5年（1993）1月13日『南日本新聞』〕
■島津応吉邸門前――南洲翁戦死地の特定は可能――〔平成15年（2003）9月24日『敬天愛人』第21号〕
■「国府」所在地解明の鍵は“地名”――薩摩・大隅・種子島〔平成16年（2004）3月　新人物往来社『別冊歴史読本81』〕

 

平成5年（1993）ごろか平成16年（2004）ごろにまとめたフォルダーのようです。

これら鹿児島についてのテキストを中心に、新たに組み直してPDF文書化していきたいと考えています。 （2016年2月15日）